El expresidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, pidió a la Secretaría de Turismo (Sectur) que “dejen de poner a México en ridículo”, luego de que se presentaron malas traducciones en los nombres de los estados de la República en la página de Visit México.
“Warrior” en lugar de Guerrero, “Noble” en lugar de Hidalgo, “Turret” en lugar de Torreón… ¡ya dejen de poner a México en ridículo! https://t.co/XN6E2WxKel
— Felipe Calderón ?? (@FelipeCalderon) August 7, 2020
Ante dicha situación, los usuarios de la red no faltaron para criticar los errores del sexenio de Calderón así como para insultarlo.
Recomendamos: ¡Vaya traducción! Sectur México promociona ‘Warrior’, ‘Jumpsuit’, ‘Turret’ como destinos turísticos
https://twitter.com/BVelasa97/status/1291753661949980673?s=19
Desgraciadamente Mexico fue noticia q murieron 49 niños en la guardería ABC. Pero cómo la dueña es prima de @Mzavalagc no hubo justicia para estos angelitos. Esto no es ponernos en ridículo, me puede decir esto cómo nos pone?
— Ana Ma. (@RiosAnaMa) August 7, 2020
https://twitter.com/emv77/status/1291746815268646912?s=19
La Secretaría de Turismo (Sectur) informó que debido a las malas traducciones que se realizaron con los nombres de los estados de la República en la página visitmexico.com, se presentarán denuncias contra las personas responsables de este hecho.
Lee: Sectur borra video promocional de Acapulco por críticas en redes (VIDEO)
A la par, pidió disculpas a los usuarios y público en general por las afectaciones generadas.
Crédito: Sin embargo
Por: @MTPNoticias
