En el municipio de San Miguel Eloxchitlán, Germán fue detenido por personal de la Agencia Estatal de Investigación (AEI), por el delito de lesiones en grado de tumultuarias. El hecho se registró en la carretera a Temaxcalapa-Veracruz a la altura de la Inspectoría de Ojo de agua cuando fue ubicado por los agentes.
El hombre, en 2016, durante un jaripeo en la población de San Bartolo Teontepec en Tepanco de López, en compañía de varias personas, golpearon a su víctima de nombre Pedro y le sacaron un ojo.
El hombre tenía una orden de aprehensión en su contra y se encontraba prófugo de la justicia.
Germán fue ingresado al CERESO en Tehuacán y quedó a disposición del Ministerio Público.